{"id":37376,"date":"2024-04-12T20:48:44","date_gmt":"2024-04-12T18:48:44","guid":{"rendered":"https:\/\/ekongkar.yoga\/?p=37376"},"modified":"2024-04-12T20:48:44","modified_gmt":"2024-04-12T18:48:44","slug":"om-sahana-vavatu-une-priere-pour-la-paix","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ekongkar.yoga\/?p=37376","title":{"rendered":"Om Sahana Vavatu (une pri\u00e8re pour la paix)"},"content":{"rendered":"

\"\"Cette invocation (mantra) sanskrite \u00ab\u00a0Om Sahana Vavatu\u00a0\u00bb<\/span><\/strong> est traditionnellement r\u00e9cit\u00e9e au d\u00e9but d’une \u00e9tude (de textes sacr\u00e9s par exemple) ou d’une pratique spirituelle dans la tradition indienne.<\/p>\n

Elle est \u00e9galement utilis\u00e9e comme une pri\u00e8re de protection<\/span><\/strong> et de guidance dans la vie quotidienne.<\/p>\n

Si vous souhaitez vous entrainer \u00e0 sa prononciation, voyez: La Voie du Yoga<\/a>.<\/p>\n

Ce mantra trouve tout son sens lorsque l’enseignant et ses \u00e9tudiants<\/span><\/strong> le r\u00e9citent ensembles, \u00e9tablissant ainsi une connexion profonde et harmonieuse.<\/p>\n

Cet article est une retranscription d’un enseignement oral de Yoga Ekongkar \/ Jean-Pierre Vanderydt – Formation professeur de Yoga<\/a> – Promotion 2024).<\/em><\/p>\n

O\u1e43 saha n\u0101v avatu
\nsaha nau bhunaktu
\nsaha v\u012brya\u1e43 karav\u0101vahai
\ntejasvi n\u0101v adh\u012btam astu
\nm\u0101 vidvi\u1e63\u0101vahai |
\nO\u1e43 \u015b\u0101nti\u1e25 \u015b\u0101nti\u1e25 \u015b\u0101nti\u1e25 ||<\/div>\n
\u0950 \u0938\u0939 \u0928\u093e\u0935\u0935\u0924\u0941\u0964
\n\u0938\u0939 \u0928\u094c \u092d\u0941\u0928\u0915\u094d\u0924\u0941\u0964
\n\u0938\u0939 \u0935\u0940\u0930\u094d\u092f\u0902 \u0915\u0930\u0935\u093e\u0935\u0939\u0948\u0964
\n\u0924\u0947\u091c\u0938\u094d\u0935\u093f \u0928\u093e\u0935\u0927\u0940\u0924\u092e\u0938\u094d\u0924\u0941
\n\u092e\u093e \u0935\u093f\u0926\u094d\u0935\u093f\u0937\u093e\u0935\u0939\u0948\u0964
\n\u0950 \u0936\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f\u0903 \u0936\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f\u0903 \u0936\u093e\u0928\u094d\u0924\u093f\u0903 \u0965<\/div><\/div>\n

Il s’agit d’un Shanti Mantra, c’est \u00e0 dire une pri\u00e8re pour la paix<\/span> <\/strong>(shanti) issue des Upanishads. \u00ab\u00a0Om Sahana Vavatu\u00a0\u00bb provient du \u00ab\u00a0Krishna Yajurveda Taittiriya Upanishad\u00a0\u00bb (ici, d’autres Shanti Mantra<\/a>) <\/p>\n

Voici une explication (parmi tant d’autres) du d\u00e9but de cette invocation:<\/span><\/strong><\/p>\n

▶️ \u00ab\u00a0Om<\/em>\u00a0\u00bb : Om est consid\u00e9r\u00e9 comme le son primordial<\/span><\/strong>, le son de l’univers, la conscience supr\u00eame. Il est commun\u00e9ment \u00e9voqu\u00e9 en pr\u00e9ambule d’une pratique spirituelle, pour se connecter avec la divinit\u00e9 int\u00e9rieure, etc<\/p>\n

▶️ \u00ab\u00a0Saha<\/em>\u00a0\u00bb : Ce mot signifie \u00ab\u00a0ensemble\u00a0\u00bb. Il exprime l’id\u00e9e d’unit\u00e9 et de collaboration<\/span><\/strong>. Dans ce contexte, il implique une connexion harmonieuse entre l’enseignant et l’\u00e9tudiant, ainsi qu’entre tous les \u00eatres.<\/p>\n

▶️ \u00ab\u00a0Vavatu<\/em>\u00a0\u00bb : Pourrait se traduire par \u00ab\u00a0puisse-t-il nous prot\u00e9ger\u00a0\u00bb. Et au-del\u00e0 de la protection et de la guidance, cela sugg\u00e8re \u00e9galement une intention de croissance spirituelle<\/span><\/strong> et d’\u00e9volution dans la relation entre l’enseignant et l’\u00e9tudiant, ainsi que dans la vie en g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n

La r\u00e9citation r\u00e9guli\u00e8rement de ce mantra apporte paix, harmonie et de compr\u00e9hension, tout en nous guidant sur le chemin de la croissance spirituelle et de l’\u00e9panouissement personnel<\/span><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n
Lire \u00e9galement: M\u00e2l\u00e2, symbolisme et utilisation<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\"Formation<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cette invocation (mantra) sanskrite \u00ab\u00a0Om Sahana Vavatu\u00a0\u00bb est traditionnellement r\u00e9cit\u00e9e au d\u00e9but d’une \u00e9tude (de textes sacr\u00e9s par exemple) ou d’une pratique spirituelle dans la tradition indienne. Elle est \u00e9galement utilis\u00e9e comme une pri\u00e8re de protection et de guidance dans la vie quotidienne. Si vous souhaitez vous entrainer \u00e0 sa…<\/p>\n

Lire la suite…<\/span><\/i><\/a> <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":37383,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[23,42],"tags":[],"class_list":["post-37376","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-histoire-du-yoga","category-sanskrit"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ekongkar.yoga\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37376","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ekongkar.yoga\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ekongkar.yoga\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ekongkar.yoga\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ekongkar.yoga\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=37376"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ekongkar.yoga\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37376\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ekongkar.yoga\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/37383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ekongkar.yoga\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=37376"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ekongkar.yoga\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=37376"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ekongkar.yoga\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=37376"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}