Kundalini Yoga: un bricolage créé par Yogi Bhajan [article & vidéo]

Voici un article de Philippe Deslippe, traduit de l’anglais par Sophie Marie L. qui offre une base de réflexion sérieuse sur le processus de construction du Kundalini Yoga tel qu’introduit, enseigné et propagé en Occident par Yogi Bhajan >>> PDF (français) à télécharger (pour la version originale anglaise, cliquez-ici)

Cet article (voyez également la VIDEO en bas de page) détaille les influences et la construction du Kundalini Yoga tel qu’introduit, enseigné et propagé en Occident par Yogi Bhajan (1929-2004), en plongeant dans l’histoire oubliée des premières années de la pratique à travers des sources jusque-là négligées telles que documentées dans de rares textes anciens et entretiens avec les premiers étudiants et associés.

Contrairement à l’histoire officielle du Kundalini Yoga qui le revendique comme une tradition ancienne et secrète antérieure à l’enseignement ouvert de Yogi Bhajan, cet article soutient qu’il s’agissait d’un bricolage créé par Yogi Bhajan lui-même et dérivé de deux personnages principaux: un professeur de hatha yoga nommé Swami Dhirendra Brahmachari (1924-1994) et le sant sikh Maharaj Virsa Singh (1934-2007).

Le but de cet article est de fournir des preuves claires de ce qu’est le Kundalini Yoga de Yogi Bhajan et de ce qu’il comprend, de mettre en avant le contexte historique et culturel dans lequel il a été développé et présenté par Yogi Bhajan, et finalement d’offrir des conclusions qui pourraient être tirées de cette interprétation révisée.

Titre original: De Maharaj à Mahân Tantrique: la construction du Kundalini Yoga de Yogi Bhajan – Philippe Deslippe (Université de Californie, Santa Barbara), publié à l’origine dans: Sikh Formations (Volume 08: Numéro 03, décembre 2012, pages 369-387) dans le cadre d’un numéro spécial intitulé The 3HO Sikh Community.

Traduction française: Sophie Marie L. (pour la rejoindre sur Facebook)

Voyez également cette vidéo (avril 2020) qui complète l’article: Philip Deslippe presents a ‘History of Yogi Bhajan & the 3HO‘ at the UKPHA Virtual Bookclub (activez si nécessaire les sous-titre – la traduction française):

L’une des figures les plus inhabituelles et les plus controversées de l’histoire sikh récente était Yogi Bhajan (1929-2004), qui prétendait enseigner ouvertement une forme secrète et puissante de yoga pour la première fois et a conduit des milliers de chercheurs spirituels occidentaux à se convertir au sikhisme. Cet exposé est basé sur un article publié en 2012 pour la revue académique Sikh Formations. Philip Deslippe discute des origines du yoga de Yogi Bhajan et de la réorientation de son groupe vers le sikhisme, le processus de ses recherches, et où les récentes révélations sur les abus et les fautes de Yogi Bhajan pourraient conduire son organisation et son héritage à l’avenir.

[VIDEO] One of the most unusual and controversial figures in recent Sikh history was Yogi Bhajan (1929-2004), who claimed to teach a secret and powerful form of yoga openly for the first time and led thousands of Western spiritual seekers to convert to Sikhism. This talk is based on an article published in 2012 for the academic journal Sikh Formations. Philip discuss the origins of Yogi Bhajan’s yoga and the reorienting of his group towards Sikhism, the process of his research, and where recent revelations about Yogi Bhajan’s abuse and misconduct might lead his organization and his legacy in the future.

[ARTICLE] This article details the influences upon and the construction of Kundalini Yoga as introduced, taught, and propagated in the West by Yogi Bhajan (1929–2004), by delving into the lost history of the practice’s earliest years through previously neglected sources such as its documentation in rare early texts and interviews with early students and associates. As opposed to the official history of Kundalini Yoga that claims it as an ancient and secret tradition prior to Yogi Bhajan’s open teaching of it, this article argues that it was a bricolage created by Yogi Bhajan himself and derived from two main figures: a hatha yoga teacher named Swami Dhirendra Brahmachari (1924–1994) and the Sikh sant Maharaj Virsa Singh (1934–2007). It is the aim of this article to provide clear evidence as to what Yogi Bhajan’s Kundalini Yoga is and what it comprises, put forward the historical and cultural contexts in which it was developed and presented by Yogi Bhajan, and ultimately offer possible conclusions that could be drawn from this revised understanding.